Xinjiang, Bharata Online - Tumbuh besar di padang rumput luas di Daerah Otonomi Uighur Xinjiang, Tiongkok barat laut, Tunggurung dibesarkan dengan lantunan kuat Epos Jangar, sebuah puisi epik tradisional yang merupakan salah satu dari tiga puisi epik heroik agung dari etnis minoritas Tiongkok. Terinspirasi oleh legenda yang didengarnya semasa kecil, ia mengabdikan dirinya untuk melestarikan dan mempromosikan epos kuno tersebut -- yang telah diwariskan secara lisan dari generasi ke generasi.
Didorong oleh kecintaan yang mendalam terhadap budaya tanah airnya, Tunggurung telah menjelajahi Pegunungan Tianshan, mencari seniman rakyat yang masih membawakan fragmen-fragmen puisi epik tersebut dalam lagu.
Layaknya merangkai mutiara yang berserakan, ia telah mengumpulkan dan mendokumentasikan pertunjukan mereka, membantu melestarikan dan mempromosikan tradisi yang terancam punah.
"Saya tumbuh besar dengan mendengarkan Epik Jangar di yurt Mongolia. Setelah lulus kuliah, saya ingin mengabdikan diri untuk mempromosikan kekayaan budaya ini. Awalnya, saya pikir anime mungkin cara terbaik untuk membuatnya menarik bagi anak muda seperti kami. Namun, saya segera menyadari bahwa pendekatan itu tidak berhasil. Jadi saya kembali ke tanah air, mengunjungi setiap tempat di mana Epik Jangar masih dinyanyikan, dan mendengarkan versi-versinya yang tak terhitung jumlahnya. Saat itulah saya menyadari: pembawa sejati Epik Jangar adalah para seniman rakyat. Mereka bagaikan mutiara yang tersebar di padang rumput, dan saya menjadi orang yang mengumpulkannya. Satu per satu, saya ambil, saya rangkai, dan saya jalin menjadi rantai agar semua orang bisa melihatnya. Dan mereka sungguh indah," jelasnya.
Ketika menghadapi kemunduran, Tunggurung beralih ke sebaris puisi untuk motivasi.
"Saya merasa seperti sedang menyeberangi sungai di jembatan gantung yang bobrok dan bergoyang, tak mampu melihat jalan di depan dengan jelas. Di momen kritis itu, saya teringat sebuah baris yang kuat dari epos tersebut: 'Yang patah hanyalah tulang, yang tertumpah hanyalah semangkuk darah.' Mengenang kata-kata itu memberi saya semacam keberanian yang luar biasa. Dengan kekuatan itulah saya mengambil langkah pertama dan membawa Epos Jangar ke dunia," ujarnya.
Berkat usahanya yang tak henti-hentinya, Epos Jangar telah dipentaskan di berbagai festival budaya di seluruh Tiongkok, bahkan telah dipentaskan di luar negeri, memperkenalkan puisi tersebut kepada lebih banyak orang.
"Gaya pertunjukan Epos Jangar telah menarik semakin banyak anak muda. Alasan saya ingin melangkah keluar rumah untuk menyebarkannya sederhana: jika kalian tidak mau datang untuk mempelajari budaya saya, maka saya akan keluar dan mementaskannya untuk kalian saksikan -- itulah pola pikirnya," ungkapnya.
Tekad untuk menyampaikan kisah itu secara langsung kepada khalayak baru tidak hanya memperluas jangkauannya, tetapi juga memperdalam rasa misi Tunggurung. Hal ini mencerminkan visinya untuk membangun lingkungan tempat Epos Jangar dapat berkembang dari generasi ke generasi, layaknya keindahan alam dan sumber daya alam yang abadi yang menginspirasinya.
"Dalam tradisi epos, Epos Jangar menggambarkan cita-cita tanah air yang indah dan murni. Semua yang saya lakukan sekarang juga bertujuan untuk membangun 'ekosistem' yang lebih sehat dan lebih hidup untuk transmisi Epos Jangar di masa mendatang. Bayanbulak berarti 'mata air yang kaya' dalam bahasa Mongolia. Harapan saya adalah epos ini, seperti air yang melimpah ini, akan terus diwariskan dari generasi ke generasi, mengalir terus dan memperbarui legenda Epos Jangar," tuturnya.
