Minggu, 27 Agustus 2023 9:47:6 WIB

Pameran kisah musisi Wan Tongshu dan Muqam Xinjiang Uygur dibuka
Sosial Budaya

AP Wira

banner

Edisi pertama Dua Belas Muqam terbit tahun 1960 dalam dua jilid. /CGTN

Sebuah pameran khusus bertajuk "Hidup adalah sebuah lagu – seni Wan Tongshu dan Xinjiang Uygur Muqam" diadakan dari tanggal 23 hingga 27 Agustus di Aksu, wilayah Otonomi Uygur Xinjiang.

A bronze bust of Wan Tongshu is seen in the center of the exhibition hall. /CGTN

Patung perunggu Wan Tongshu terlihat di tengah ruang pameran. /CGTN

Melalui objek, gambar, instalasi suara, dan bentuk lainnya, pameran ini memperingati musisi Tiongkok Wan Tongshu yang mengabdikan hidupnya untuk melindungi seni Uygur Muqam.

Pameran ini dibagi menjadi dua bagian: "Kisah hidup Wan Tongshu" dan "Perlindungan dan warisan seni Xinjiang Uygur Muqam."

Xinjiang Uygur Muqam – yang diterjemahkan menjadi "divertimento" dari bahasa Uygur modern – memadukan lagu, tarian, serta musik rakyat dan klasik. Dari jumlah tersebut, Dua Belas Muqam adalah yang paling representatif, dengan skala terbesar dan struktur terlengkap.

The first edition of

Edisi pertama Dua Belas Muqam terbit tahun 1960 dalam dua jilid. /CGTN

Dalam ribuan tahun sejarahnya, Muqam Uygur diwariskan melalui pengajaran lisan sehingga sulit untuk dilestarikan secara utuh. Pada tahun 1940-an, hanya ada sedikit seniman folk yang bisa menyanyikan seluruh Dua Belas Muqam, dan bentuk keseniannya hampir hilang.

Pekerjaan konservasi besar-besaran yang diorganisir pemerintah dimulai pada tahun 1950. Pada tahun 1951, Wan Tongshu dan istrinya pergi ke Xinjiang untuk memimpin pengumpulan dan aransemen musik Dua Belas Muqam, dan menerbitkan koleksi musik "Dua Belas Muqam", yang meletakkan dasar bagi karya-karya berikutnya. penelitian dan promosi.

The manuscripts written by Wan Tongshu for the Twelve Muqam are displayed at the exhibition. /CGTN

Naskah yang ditulis oleh Wan Tongshu untuk Dua Belas Muqam dipajang di pameran. /CGTN

Selama bertahun-tahun, para ahli dan cendekiawan telah memberikan kontribusi besar terhadap perlindungan dan warisan Xinjiang Uygur Muqam bersama dengan seniman rakyat setempat.

The candidature entry form for

Formulir pendaftaran  pencalonan untuk "Masterpieces of the Oral and Intangible Heritage of Humanity" dipamerkan dalam pameran. /CGTN

 

Certificate of inscription on the UNESCO Representative List of the Intangible Cultural Heritage of Humanity /CGTN

Sertifikat prasasti pada Daftar Representatif Warisan Budaya Tak Benda Kemanusiaan UNESCO /CGTN

Karena nilai seni dan sejarahnya, seni Muqam Uygur Xinjiang dimasukkan sebagai salah satu Karya Agung Warisan Budaya Lisan dan Nonbendawi Kemanusiaan UNESCO pada tahun 2005, dan dicatat secara resmi dalam Daftar Perwakilan Warisan Budaya Takbenda Kemanusiaan UNESCO pada tahun 2008. [CGTN]

Komentar

Berita Lainnya

Pelestarian Lingkungan Sungai Yangtze Sosial Budaya

Sabtu, 8 Oktober 2022 16:4:14 WIB

banner
Hari Kota Sedunia dirayakan di Shanghai Sosial Budaya

Minggu, 30 Oktober 2022 15:32:5 WIB

banner