Kamis, 18 Mei 2023 9:11:25 WIB

Semakin banyak kaum muda Melestarikan warisan budaya Xinjiang

Sosial Budaya

AP Wira

URUMQI, Radio Bharata Online -  Dengan sasarannya sudah terlihat, Zhao Hu menarik tali busur tradisional. Anak panah itu tepat sasaran dan diikuti oleh sorak sorai penonton. Mereka bersorak tidak hanya untuk keterampilan Zhao, tetapi juga untuk busur, buatan tangan pemanah berusia 31 tahun dari kelompok etnis Xibe.

"Saya suka membuat busur dan anak panah, karena kampung halaman saya memiliki tradisi memanah yang panjang," kata Zhao, yang bekerja sebagai pemandu di sebuah museum di Daerah Otonomi Qapqal Xibe di Daerah Otonom Uighur Xinjiang, Tiongkok barat laut.

Seorang perancang busana, ia menjadi terpesona dengan memanah, tradisi kelompok etnisnya: orang Xibe menggunakan busur dan anak panah sebagai senjata berburu jauh sebelum memanah menjadi olahraga.

Pada 2019, ia kembali ke Qapqal, di mana banyak pemanah lokal telah memenangkan medali di kompetisi besar di dalam dan luar negeri. Dia mulai belajar secara sistematis dari ayahnya pembuatan busur dan anak panah etnis Xibe, yang terdaftar sebagai warisan budaya takbenda nasional pada tahun 2008.

Zhao tentu saja  tidak sendirian. Menurut Zhou Qingfu, kepala Akademi Seni Nasional Tiongkok, semakin banyak anak muda yang meneruskan warisan seni dan teknik tradisional.

“Kesenian dan teknik tradisional yang dapat dimanfaatkan untuk mendapatkan keuntungan ekonomi sangat relevan dengan aktivitas generasi muda,” ujarnya.

Zhao Hu menarik tali busur panahnya di sebuah museum di Daerah Otonomi Qapqal Xibe, Daerah Otonom Uighur Xinjiang, Tiongkok barat laut, pada 4 April 2023. (Xinhua/Zhao Chenjie)

MEMBUAT BUSUR XIBE DIKETAHUI LEBIH BANYAK ORANG

Berbicara tentang pengalamannya belajar membuat busur dan anak panah, Zhao berkata: "terus mencoba, terus gagal, dan maju sedikit demi sedikit."

Proses pembuatan busur tradisional terbilang rumit, menggunakan lebih dari 10 jenis bahan dan puluhan alat. Seseorang harus melalui pemotongan, penggilingan, pembentukan, pengeleman, pengecatan dan prosedur lainnya sebelum busur terbentuk.

Zhao mencatat bahwa di masa lalu, dibatasi oleh bahan, peralatan, dan kondisi cuaca, dibutuhkan waktu hingga satu tahun untuk membuat busur. Mesin dan perkakas kini telah mempersingkat proses produksi, tetapi pembuatan busur tetap saja tidak mudah.

"Sebelum membungkuk, terkadang saya harus gagal dua kali," ujarnya seraya menambahkan bahwa kesuksesan diperoleh melalui pengalaman.

Setelah lima tahun belajar, Zhao telah menjadi pengrajin yang mahir. Dia sekarang mengambil peran lain: pemandu museum busur dan anak panah di Qapqal. Dia memulai bengkel pembuatan busur di dalam museum untuk memberikan pelajaran kepada siswa sekolah dasar dan menengah setempat.

“Dalam sesi 45 menit, siswa dapat menyatukan bagian yang setengah jadi untuk menghasilkan busur dan mencobanya sendiri di lapangan panahan,” ujarnya.

pengunjung sedang memilih produk budaya dan kreatif di paviliun Xinjiang selama Pameran Budaya dan Pariwisata Tiongkok (Wuhan) ke-2 di Wuhan, Provinsi Hubei, Tiongkok tengah, 20 April 2023. (Xinhua)

Gao Juntao, wakil presiden federasi lingkaran sastra dan seni di Qapqal, berkata: "Kami menyediakan tempat bagi Zhao untuk merancang, memproduksi, menampilkan, dan memamerkan busur dan anak panah, sehingga para pengunjung dapat mempelajari budaya Xibe secara menyeluruh."

China telah mendukung pendirian lokakarya warisan budaya takbenda dalam beberapa tahun terakhir, sebuah langkah yang didorong oleh dokumen yang dirilis bersama pada akhir tahun 2021 oleh tiga departemen pemerintah termasuk Kementerian Kebudayaan dan Pariwisata.

Xinjiang sekarang memiliki 120 basis perlindungan dan warisan warisan budaya takbenda tingkat regional, enam pusat warisan seni Uygur Muqam, dan 10 pusat warisan untuk jenis seni lainnya.

DOKUMENTASI BENTUK-BENTUK SENI LAMA UNTUK GENERASI MENDATANG

Bentuk ikonik warisan budaya takbenda di Xinjiang adalah Muqam, yang berarti musik klasik dalam bahasa Uighur. Sebuah seni tradisional dari kelompok etnis Uighur, memadukan lagu, tarian, dan musik rakyat dan klasik. Pada tahun 2005, Seni Uygur Muqam Xinjiang China disetujui oleh UNESCO sebagai "Masterpiece of the Oral and Intangible Heritage of Humanity".

Wang Jiangjiang, 38, telah terlibat dalam mendokumentasikan dan merekam warisan budaya takbenda di Xinjiang selama 13 tahun. Dia mengatakan sudah ditakdirkan baginya untuk datang ke wilayah itu dari kampung halamannya di Provinsi Hebei, hampir 3.000 km jauhnya, untuk menyaksikan Muqam dan fitur budaya lainnya.

Wang Jiangjiang (kedua dari kiri) berfoto bersama seniman rakyat Uighur di Kabupaten Makit, Prefektur Kashgar, Daerah Otonom Uighur Xinjiang, Tiongkok barat laut, pada Oktober 2021. (Xinhua)

“Pertama kali saya mendengar dan menyaksikan pertunjukan yang berapi-api ini, saya terpesona oleh melodi yang tidak bisa ditebak dan para pemain yang bersemangat. Oleh karena itu, saya berharap untuk belajar lebih banyak tentang kesenian ini,” katanya.

Dengan rasa ingin tahu dan semangat, Wang tiba di Xinjiang selatan pada tahun 2010, di mana dia berteman dengan penduduk setempat dan belajar bahasa Uighur.

Pada 2017, Wang mulai mendokumentasikan pewaris warisan budaya takbenda di Kabupaten Shache di Prefektur Kashgar, menggunakan kamera video untuk mendigitalkan karya seni mereka, dan merekam 318 seniman rakyat selama enam bulan.

“Waktu itu hanya ada satu mahasiswa yang membantu saya. Sekarang kami punya tim dan sudah mendirikan studio,” ujarnya.

Wang Jiangjiang (kedua dari kiri, depan) dan timnya merekam penampilan seniman Uighur di Turpan, Daerah Otonom Uighur Xinjiang, Tiongkok barat laut, pada 23 Maret 2023. (Xinhua/Zhou Ye)

Mulai tahun 2020, dengan dukungan pemerintah daerah, Wang dan timnya mulai merekam ulang kesenian Muqam secara lebih detail dan mendalam. Saat ini, 45 jenis muqam dan biografi lisan dari 77 pewaris muqam telah selesai. Mereka telah melakukan perjalanan ke lebih dari 300 desa dan kota di Xinjiang dan membentuk "resume" untuk seni Muqam melalui video, foto, suara, dan biografi.

Selain Muqam, Wang dan timnya juga merekam bentuk seni lain dari warisan budaya takbenda di Xinjiang seperti lagu dan tarian, dan telah mengumpulkan informasi lebih dari 2.000 seniman rakyat dari berbagai kelompok etnis.

“Rekaman-rekaman tersebut dapat memberikan inspirasi bagi para musisi, yang juga dapat digunakan untuk generasi mendatang untuk mempelajari dan menyebarkan budaya dan seni kita,” ujarnya.

MENYUNTIKKAN VITALITAS KE DALAM KESENIAN TRADISIONAL

Sementara orang-orang seperti Wang sibuk merekam bentuk-bentuk seni lama, sebagian lainnya menyuntikkan vitalitas seni tradisional dengan produk budaya kreatif atau streaming langsung.

Cui Yang adalah pendiri perusahaan perancang Onetone. Seri poster mereka yang menggabungkan pameran dari Museum Daerah Otonomi Uighur Xinjiang dan 24 istilah surya tradisional Tiongkok memenangkan penghargaan desain nasional awal tahun ini.

Cui Yang (tengah, barisan belakang), pendiri perusahaan perancang Onetone, dan timnya di Urumqi, Daerah Otonom Uighur Xinjiang, Tiongkok barat laut, pada 26 Agustus 2021. (Xinhua)

Cui mencatat bahwa Onetone memiliki sekitar 30 karyawan dengan usia rata-rata 28 tahun, sedangkan mitra museum mereka terdiri dari 12 orang, hampir semuanya berasal dari generasi pasca-90-an.

“Peninggalan budaya kita tidak hanya harus dilestarikan di museum, tetapi juga dibawa ke generasi muda dengan cara yang kreatif, sehingga mereka dapat dengan mudah mempelajari budaya di baliknya dan menyebarkannya di media sosial,” katanya.

Guan Yi yang bertanggung jawab atas pengembangan produk budaya dan kreatif museum, berkata: "Memberikan permainan penuh untuk keuntungan profesional kami, kami menggali cerita di balik peninggalan budaya."

Museum ini juga menyelenggarakan berbagai acara untuk menghadirkan warisan budaya takbenda kepada pengunjung, termasuk wayang kulit, pemotongan kertas, dan kaligrafi.

"Mencoba untuk menghidupkan kembali kehidupan sehari-hari orang-orang kuno, ini mungkin terdengar romantis bagi orang-orang Tiongkok saat ini," kata Guan.

Xinhua

Komentar